majiko - Learn To Fly - 歌词大意
君はきっと大丈夫
你的话一定能够做到的
孤独なんか振り切って
孤独什么的统统甩开
さあ
来吧
だんだん膨らんでゆけば
变得骄傲自负的话
いつか破裂しそう
总有一天会一败涂地的吧
どんどん大きくなる想い
日渐强烈的想法
ずっと感じてても
一直以来在藏于心中
悩み 傷ついたって
就算是苦恼,受伤
前に 進めるから
也要向前迈进
見えない明日へ
向着看不见的明天
飛び込んで
奋不顾身
君はきっと大丈夫
你的话一定能够做到
孤独なんか振り切って
孤独什么的统统甩开
ー人きりの人など
注定孤独一生的人
この世界にきっといないよ
这个世界上并不存在
つまづいて大丈夫
跌倒在地也没有关系
それこそが
那才是
learn to fly
学会飞翔
すぐに超えていけるよ
笔直穿越一切吧
悶々としてたあの頃
在感觉很丧的那段时间里
何も見えなかった
会对一切都视而不见
散々見た筈の街も
曾经看起来七零八乱的街道
今日は輝いてる
今天也闪耀着光辉
誰か 代わりがいる
每个人都可以被替代
そんな風に思ってた
曾经是那样想的
そうじゃない
但是并不是这样的
譲れないものだから
因为我也有着不能放手的东西
怖いなんて思わず
恐惧什么的不要去管
空気ばっか読まないで
不要只顾四周的氛围
知ってるふりだけじゃ
只是装作知晓一切的话
掴めないものきっとあるから
一定会有错失的东西
時が過ぎ去っていく
时光飞逝
繰り返す
周而复始
learn to fly
学会飞翔
君の背中押すから
我就在你身后
ahこれ以上
Ah……到此为止
もう今以上進めないと
已经到此为止了吗
思う日もある
这么想的日子一定会有
そんな時は
到了那个时候
ひたすらに眠ればいい
沉沉睡去就好
君はきっと大丈夫
你的话一定能够做到
孤独なんか振り切って
孤独什么的统统甩开
ー人きりの人など
注定孤独一生的人
この世界にきっといないよ
这个世界上并不存在
つまづいて大丈夫
跌倒在地也没有关系
それこそが
那才是
learn to fly
学会飞翔
すぐに超えていける
笔直穿越一切吧
怖いなんて思わず
恐惧什么的不要去管
空気ばっか読まないで
不要只顾空气的氛围
知ってるふりだけじゃ
只是装作知晓一切的话
掴めないものきっとあるから
一定会有错失的东西
時が過ぎ去っていく
时光飞逝
繰り返す
周而复始
learn to fly
学会飞翔
君の背中押すから
我一直在你身后
你的话一定能够做到的
孤独なんか振り切って
孤独什么的统统甩开
さあ
来吧
だんだん膨らんでゆけば
变得骄傲自负的话
いつか破裂しそう
总有一天会一败涂地的吧
どんどん大きくなる想い
日渐强烈的想法
ずっと感じてても
一直以来在藏于心中
悩み 傷ついたって
就算是苦恼,受伤
前に 進めるから
也要向前迈进
見えない明日へ
向着看不见的明天
飛び込んで
奋不顾身
君はきっと大丈夫
你的话一定能够做到
孤独なんか振り切って
孤独什么的统统甩开
ー人きりの人など
注定孤独一生的人
この世界にきっといないよ
这个世界上并不存在
つまづいて大丈夫
跌倒在地也没有关系
それこそが
那才是
learn to fly
学会飞翔
すぐに超えていけるよ
笔直穿越一切吧
悶々としてたあの頃
在感觉很丧的那段时间里
何も見えなかった
会对一切都视而不见
散々見た筈の街も
曾经看起来七零八乱的街道
今日は輝いてる
今天也闪耀着光辉
誰か 代わりがいる
每个人都可以被替代
そんな風に思ってた
曾经是那样想的
そうじゃない
但是并不是这样的
譲れないものだから
因为我也有着不能放手的东西
怖いなんて思わず
恐惧什么的不要去管
空気ばっか読まないで
不要只顾四周的氛围
知ってるふりだけじゃ
只是装作知晓一切的话
掴めないものきっとあるから
一定会有错失的东西
時が過ぎ去っていく
时光飞逝
繰り返す
周而复始
learn to fly
学会飞翔
君の背中押すから
我就在你身后
ahこれ以上
Ah……到此为止
もう今以上進めないと
已经到此为止了吗
思う日もある
这么想的日子一定会有
そんな時は
到了那个时候
ひたすらに眠ればいい
沉沉睡去就好
君はきっと大丈夫
你的话一定能够做到
孤独なんか振り切って
孤独什么的统统甩开
ー人きりの人など
注定孤独一生的人
この世界にきっといないよ
这个世界上并不存在
つまづいて大丈夫
跌倒在地也没有关系
それこそが
那才是
learn to fly
学会飞翔
すぐに超えていける
笔直穿越一切吧
怖いなんて思わず
恐惧什么的不要去管
空気ばっか読まないで
不要只顾空气的氛围
知ってるふりだけじゃ
只是装作知晓一切的话
掴めないものきっとあるから
一定会有错失的东西
時が過ぎ去っていく
时光飞逝
繰り返す
周而复始
learn to fly
学会飞翔
君の背中押すから
我一直在你身后