良かったら
如果可以的话
いっものカフェ
在常去咖啡店里
好きな曲をかけて
放着自己喜欢的歌
足りないものだらけだけど
虽然不够的东西还很多
ゆっくりしてて
慢慢来吧
あったまったら
温暖起来的话
いつものように
就像往常一样
笑っておどけてみせて
跟我谈天说地有说有笑吧
今までにしてきたことなんか
至今为止所做的事
全部忘れて
请全部都忘掉吧
あれこれと仕事もあって
这种事那种事还有工作上的事
逢えなかったけど
虽然不能聚在一起
できるなら
如果可以的话
ふたり いつまでも
两个人 一直
いつまでも
一直
地球を回して踊ろうか
围着地球跳舞吧
愛が どこまでも どこまでも
直到爱 漫山遍野 覆盖大地
「まあーるく」なるまで
变成「圆圈」
これくらいしか
虽然就只能够
出来ないけど
为你做这点事
今夜も 歌うよ
今晚也一起唱歌吧
LOVE SONG
（唱起）爱之歌