Cream - Dance The Night Away - 歌词大意
Gonna build myself a castle
给我建一座城堡
High up in the clouds
浮在云端
There'll be skies outside my window
天空也飘在窗外
Lose these streets and crowds
弄丢街道、弄丢人群
Dance the night away
舞驱散夜色
Will find myself an ocean
为我找一片海洋
Sail into the blue
我将乘舟驶向蓝色
Live with golden swordfish
和金黄的剑鱼为邻
Forget the time of you
与你一起迷失在凝滞的永恒
Dance the night away
舞驱散夜色
Dance myself to nothing
舞溶我为虚无
Vanish from this place
我从此时、此地消失
Gonna turn myself to shadow
将我化作世界的阴影
So I can't see your face
于是我才无法凝视你的脸庞
Dance the night away
舞驱散夜色
给我建一座城堡
High up in the clouds
浮在云端
There'll be skies outside my window
天空也飘在窗外
Lose these streets and crowds
弄丢街道、弄丢人群
Dance the night away
舞驱散夜色
Will find myself an ocean
为我找一片海洋
Sail into the blue
我将乘舟驶向蓝色
Live with golden swordfish
和金黄的剑鱼为邻
Forget the time of you
与你一起迷失在凝滞的永恒
Dance the night away
舞驱散夜色
Dance myself to nothing
舞溶我为虚无
Vanish from this place
我从此时、此地消失
Gonna turn myself to shadow
将我化作世界的阴影
So I can't see your face
于是我才无法凝视你的脸庞
Dance the night away
舞驱散夜色