青い夜明けを流れる
飘动在蓝色黎明上空的
あの云の群れ
那些云朵
どんな空へ
不知道
たどり着くか知らない
最终会抵达怎样的天空
まだ名前もない气持ち
不可名状的心情
あふれる胸は
洋溢在胸中
たったひとつの
只是幻想着
乐园を梦见る
一个人的乐园
なにかをはじめてごらん
是第一次看到什么一样
爱と呼べる やさしさがかならず できるから
被称作爱的温柔 一定可以的
Angel Eyes Angel Eyes
Angel Eyes Angel Eyes
泪の向こう侧
眼泪的另一侧
いつもいつも
一直一直
あなたをみつめてるAngel Eyes
都注视着你 Angel Eyes

手をのばせば 消えてゆく
伸手的话 就不见了
想い出ばかり
尽是回忆
追いかけても
就算去追逐
微笑みは戻らない
微笑也回不来了
心を信じてごらん
相信自己的心去看
爱はけして むずかしくはないと わかるまで
直到明白爱情绝不难
Angel Eyes Angel Eyes
Angel Eyes Angel Eyes
忘れないでほしい
希望你不要忘记
いつも いつも
一直一直
あなたのそばにいる Angel Eyes
在你身边 Angel Eyes

Angel Eyes Angel Eyes
Angel Eyes Angel Eyes
悲しみより强く
比起悲伤要坚强
いつもいつも
一直一直
あなたを守ってる
会守护着你
Angel Eyes Angel Eyes
Angel Eyes Angel Eyes
泪の向こう侧
眼泪的另一侧
いつも いつも
一直一直
あなたをみつめてる
都注视着你
Angel Eyes
Angel Eyes