Akina Nakamori - Wasurete... - 歌词大意
作词 : 中森明菜
作曲 : 羽佐間健二
去年の夏
去年的夏天
待ちどうしくて
期待已久
水着を買いに 出かけたわ
跑出门去 买了新的泳衣
はじけるような
蹦蹦跳跳的
笑顔 目にして
眼中含笑
少し 見栄はる 夏休み
那个暑假 有点想拿来炫耀
みんな日焼けを かさねるように
大家都被晒黑了一层
心に思い出 かさねていく
心中的回忆也多了一重
鏡に映る 私の肩には
镜中映照出我的肩膀
彼との思い出 消えかかってた
和他之间的回忆 渐渐消失
なくしたくて なくしたくて
想要挥去啊 想要挥去
新しい水着 買ったのに
即便买了新的泳衣
忘れたくて
想要忘记啊
忘れたくて
想要忘记
好きなデザイン変えてみたのに…
即便喜欢的款式早已改变
なくしたくて なくしたくて
想要挥去啊 想要挥去
新しい水着 買ったのに
即便买了新的泳衣
忘れたくて
想要忘记啊
忘れたくて
想要忘记
好きなデザイン変えてみたのに…
即便喜欢的款式早已改变
作曲 : 羽佐間健二
去年の夏
去年的夏天
待ちどうしくて
期待已久
水着を買いに 出かけたわ
跑出门去 买了新的泳衣
はじけるような
蹦蹦跳跳的
笑顔 目にして
眼中含笑
少し 見栄はる 夏休み
那个暑假 有点想拿来炫耀
みんな日焼けを かさねるように
大家都被晒黑了一层
心に思い出 かさねていく
心中的回忆也多了一重
鏡に映る 私の肩には
镜中映照出我的肩膀
彼との思い出 消えかかってた
和他之间的回忆 渐渐消失
なくしたくて なくしたくて
想要挥去啊 想要挥去
新しい水着 買ったのに
即便买了新的泳衣
忘れたくて
想要忘记啊
忘れたくて
想要忘记
好きなデザイン変えてみたのに…
即便喜欢的款式早已改变
なくしたくて なくしたくて
想要挥去啊 想要挥去
新しい水着 買ったのに
即便买了新的泳衣
忘れたくて
想要忘记啊
忘れたくて
想要忘记
好きなデザイン変えてみたのに…
即便喜欢的款式早已改变