作词 : Miley Cyrus/Andrew Wotman/Ilsey Juber/Louis Bell/Jonathan Bellion/Stephanie Nicks
作曲 : Miley Cyrus/Andrew Wotman/Ali Tamposi/Ilsey Juber/Louis Bell/Jonathan Bellion/Stephanie Nicks
Yeah it's been a long night and the mirror's telling me to go home
漫长黑夜 镜中影像唤我归家
But it's been a long time since I felt this good on my own
许久没有这般独身快乐过了
Uh

Lotta years went by with my hands tied up in your ropes
被你羁绊 我挥霍宝贵岁月
Forever and ever no more
曾经所说的永恒
No more
不再依旧
The midnight sky is the road I'm takin'
驰骋于午夜天际
Head high up in the clouds
紧密触碰云端
Oh oh

I was born to run I don't belong to anyone oh no
我生而为自己奔赴 我不属于任何人
I don't need to be loved by you
无需被你深爱
By you

Fire in my lungs can't bite the devil on my tongue oh no
肺腑燃起炽热火焰 却无法劝退嘴角的恶魔
I don't need to be loved by you
无需被你深爱
Just like the white-winged dove
犹如皎洁羽翼的白鸽
Sings a song
吟唱悠扬曲调
Sounds like she's singin'
听起来就好像唱着
Whoo baby whoo
是谁 亲爱的 是谁
Said whoo
请说是谁吧
Just like the white-winged dove
犹如皎洁羽翼的白鸽
Sings a song
吟唱悠扬曲调
Sounds like she's singin'
听起来就好像唱着
Whoo baby whoo
是谁 亲爱的 是谁
Said whoo
请说是谁吧
Loved by you
被你深爱
Midnight
午夜
And the days go by
时光流转
Like a strand in the wind
犹如风中飘散的丝缕青烟
In the web that is my own
困于自我编制的网中
I begin again
我再度开始
Said to my friend
对我的朋友诉说
Everything stopped
一切都恍然定格
Nothin' else mattered
没有更重要的事情了
Nothin' else mattered
没有更重要的事情了
The midnight sky is the road I'm takin'
驰骋于午夜天际
Head high up in the clouds
紧密触碰云端
Oh oh

I was born to run I don't belong to anyone oh no
我生而为自己奔赴 我不属于任何人
I don't need to be loved by you
无需被你深爱
By you
被你所爱
Fire in my lungs can't bite the devil on my tongue oh no
肺腑燃起炽热火焰 却无法劝退嘴角的恶魔
I don't need to be loved by you
无需被你深爱
See my lips on her mouth everybody's talkin' now baby
看着我与她亲密接吻 人群便议论纷纷 亲爱的
Whoo baby whoo
是谁 亲爱的 是谁
Said whoo
请说是谁吧
Just like the white-winged dove
犹如皎洁羽翼的白鸽
Sings a song
吟唱悠扬曲调
Sounds like she's singin'
听起来就好像唱着
Whoo baby whoo
是谁 亲爱的 是谁
Said whoo
请说是谁吧
All alone on the edge of seventeen
孑然一身处于十七岁的边际
I don't hide blurry eyes like you
我不会像你一样 遮掩朦胧的双眼
Like you
像你一样
I was born to run I don't belong to anyone oh no
我生而为自己奔赴 我不属于任何人
I don't need to be loved by you
无需被你深爱
Fire in my lungs can't bite the devil on my tongue you know
肺腑燃起炽热火焰 却无法劝退嘴角的恶魔
I don't need to be loved by you
无需被你深爱
Just like the white-winged dove
犹如皎洁羽翼的白鸽
Sings a song
吟唱悠扬曲调
Sounds like she's singin'
听起来就好像唱着
Whoo baby whoo
是谁 亲爱的 是谁
Said whoo
请说是谁吧
Just like the white-winged dove
犹如皎洁羽翼的白鸽
Sings a song
吟唱悠扬曲调
Sounds like she's singin'

Whoo baby whoo
是谁 亲爱的 是谁
Said whoo
请说是谁吧
In the midnight
午夜时分
You know it's true
你深知这是真的
In the midnight sky
午夜时分
Loved by you
被你深爱