Akina Nakamori - My Position - 歌词大意
作词 : Humecke Tonny&Batteau Jenny&Robin Lane
作曲 : Humecke Tonny&Batteau Jenny&Robin Lane
Ah, Ah
啊,啊
You wanted to be God to someone
你想成为某人之主
Let me reconsider my position
让我重新考虑下我的立场
I sit and listen to you on the phone
我坐在那里听你电话
All I need to know is when you're coming home
我只需知你何时回家
You wander through the streets at night
在夜街上游荡的你
Knowing it's yourself you fight
知道自己在独自战斗
Don't you know you never find yourself
难道不知道永远也找不到自己?
Throwing all your feelings in a wishing well
把你所有感觉都扔在许愿井里
My patience may be wearing thin
我的耐心逐渐消失
But my heart's the one that's giving in
但我的心一直付出
l know we should be together
我知我们应该在一起
Don't waste another moment away
别再浪费各自时间
Our love could last forever
我们的爱天长地久
Assuming that we might be undone
假设我们可能没结果
You have a nasty habit of confession
你的忏悔习惯好讨厌
I don't need to know you're not alone
我不必知你有人伴
After all, my heart isn't made of stone
毕竟,我心非石
You're counting on my purity
你在指望我的纯洁
To stand the test of jealousy
忍受嫉妒的考验
I know we should be together
我知我们应该在一起
Don't waste another moment away
别再浪费各自时间
We might lose this love forever
我们可能永远失去这份爱
I know we should be together
我知我们应该在一起
Our love could last forever
我们的爱天长地久
Ohhh...
欧欧
Ah, ah
啊,啊
You wanted to be God to someone
你想成为某人之主
Let me reconsider my position
让我重新考虑下我的立场
I sit and listen to you on the phone
我坐在那里听你电话
All I need to know is when you're coming home
我只需知你何时回家
You stare into the face of time
你凝视着时间
And there's only one thing on my mind
我的心中只有一事
l know we should be together
我知我们应该在一起
Don't waste another moment away
别再浪费各自时间
Our love could last forever
我们的爱天长地久
I know we should be together
我知我们应该在一起
Don't waste another moment away
别再浪费各自时间
We might lose this love forever
我们可能永远失去这份爱
I know we should be together
我知我们应该在一起
Don't waste another moment away
别再浪费各自时间
Don't waste another moment away
别再浪费各自时间
I know we should be together
我知我们应该在一起
Some things are meant to last forever
有些东西注定永恒
作曲 : Humecke Tonny&Batteau Jenny&Robin Lane
Ah, Ah
啊,啊
You wanted to be God to someone
你想成为某人之主
Let me reconsider my position
让我重新考虑下我的立场
I sit and listen to you on the phone
我坐在那里听你电话
All I need to know is when you're coming home
我只需知你何时回家
You wander through the streets at night
在夜街上游荡的你
Knowing it's yourself you fight
知道自己在独自战斗
Don't you know you never find yourself
难道不知道永远也找不到自己?
Throwing all your feelings in a wishing well
把你所有感觉都扔在许愿井里
My patience may be wearing thin
我的耐心逐渐消失
But my heart's the one that's giving in
但我的心一直付出
l know we should be together
我知我们应该在一起
Don't waste another moment away
别再浪费各自时间
Our love could last forever
我们的爱天长地久
Assuming that we might be undone
假设我们可能没结果
You have a nasty habit of confession
你的忏悔习惯好讨厌
I don't need to know you're not alone
我不必知你有人伴
After all, my heart isn't made of stone
毕竟,我心非石
You're counting on my purity
你在指望我的纯洁
To stand the test of jealousy
忍受嫉妒的考验
I know we should be together
我知我们应该在一起
Don't waste another moment away
别再浪费各自时间
We might lose this love forever
我们可能永远失去这份爱
I know we should be together
我知我们应该在一起
Our love could last forever
我们的爱天长地久
Ohhh...
欧欧
Ah, ah
啊,啊
You wanted to be God to someone
你想成为某人之主
Let me reconsider my position
让我重新考虑下我的立场
I sit and listen to you on the phone
我坐在那里听你电话
All I need to know is when you're coming home
我只需知你何时回家
You stare into the face of time
你凝视着时间
And there's only one thing on my mind
我的心中只有一事
l know we should be together
我知我们应该在一起
Don't waste another moment away
别再浪费各自时间
Our love could last forever
我们的爱天长地久
I know we should be together
我知我们应该在一起
Don't waste another moment away
别再浪费各自时间
We might lose this love forever
我们可能永远失去这份爱
I know we should be together
我知我们应该在一起
Don't waste another moment away
别再浪费各自时间
Don't waste another moment away
别再浪费各自时间
I know we should be together
我知我们应该在一起
Some things are meant to last forever
有些东西注定永恒