王嘉尔,Galantis - Pretty Please - 歌词大意
Don’t hate me give love a chance
请不要对我百般厌弃 爱的萌生只需此次机缘
Don’t need your heart just need your hands
我不需俘获你的芳心 只想紧紧牵住你的双手
Knew from the start that this won’t end
最初我便知道 情将绵延不断
Don’t you tease me baby please
亲爱的 别逗我玩了
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
I'm gon’ touch if you let me
倘若你允许 我欲轻抚你的肌肤
Give me love if you have it
如果你满怀爱意 何不施予给我呢
No more talk let me have it
无需多言 只需纵享这美妙氛围
Swear now I’m ready
就现在 我已准备就绪
Had enough I admit
我承认我已收获芳心满怀
Lookin so camera ready
看着吧 摄像机都准备就绪
Got me feelin' some type of way
让我如此心满意足 无穷享受
Cause your body is so wavy
你的身线令人如此着迷
This feels too good to let it go
这种微妙感觉让人欲罢不能
But I can't let you lock the door
但我无法让你紧锁住心门
Don’t hate me give love a chance
请不要对我百般厌弃 爱的萌生只需此次机缘
Don’t need your heart just need your hands
我不需俘获你的芳心 只想紧紧牵住你的双手
Knew from the start that this won’t end
最初我便知道这一切不会结束
Don’t you tease me baby please
亲爱的 别逗我玩了
Don't you tease me baby please
亲爱的 别逗我玩了
Don't you tease me baby please
亲爱的 别逗我玩了
Don’t hate me give love a chance
请不要对我百般厌弃 爱的萌生只需此次机缘
Don’t need your heart just need your hands
我不需俘获你的芳心 只想紧紧牵住你的双手
Knew from the start that this won’t end
最初我便知道 情将绵延不断
Don’t you tease me baby please
亲爱的 别逗我玩了
请不要对我百般厌弃 爱的萌生只需此次机缘
Don’t need your heart just need your hands
我不需俘获你的芳心 只想紧紧牵住你的双手
Knew from the start that this won’t end
最初我便知道 情将绵延不断
Don’t you tease me baby please
亲爱的 别逗我玩了
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
Pretty please
拜托了 亲爱的
I'm gon’ touch if you let me
倘若你允许 我欲轻抚你的肌肤
Give me love if you have it
如果你满怀爱意 何不施予给我呢
No more talk let me have it
无需多言 只需纵享这美妙氛围
Swear now I’m ready
就现在 我已准备就绪
Had enough I admit
我承认我已收获芳心满怀
Lookin so camera ready
看着吧 摄像机都准备就绪
Got me feelin' some type of way
让我如此心满意足 无穷享受
Cause your body is so wavy
你的身线令人如此着迷
This feels too good to let it go
这种微妙感觉让人欲罢不能
But I can't let you lock the door
但我无法让你紧锁住心门
Don’t hate me give love a chance
请不要对我百般厌弃 爱的萌生只需此次机缘
Don’t need your heart just need your hands
我不需俘获你的芳心 只想紧紧牵住你的双手
Knew from the start that this won’t end
最初我便知道这一切不会结束
Don’t you tease me baby please
亲爱的 别逗我玩了
Don't you tease me baby please
亲爱的 别逗我玩了
Don't you tease me baby please
亲爱的 别逗我玩了
Don’t hate me give love a chance
请不要对我百般厌弃 爱的萌生只需此次机缘
Don’t need your heart just need your hands
我不需俘获你的芳心 只想紧紧牵住你的双手
Knew from the start that this won’t end
最初我便知道 情将绵延不断
Don’t you tease me baby please
亲爱的 别逗我玩了