The Black Skirts (검정치마) - 어린양 (My Little Lambs) - 歌词大意
아무것도 아니야
쳐다보지도 말거라
상처받고 낙오된 짐승들은
짖어야 잠에 든단다
목소리를 좀 더 낮춰라
침을 뱉지는 말거라
저기 바닥까지는 너무 멀어
닿지도 않을 거란다
Sin dioses ni reyes
Solo flores y vino
Sin dioses ni reyes
Solo niños y niñas
다른 볼도 그냥 내줘라
입 맞추게 숙여 대 주어라
붉게 붉힌 얼굴들 모두 너의
사랑이 필요하단다
따라 하게 그냥 놔둬라
소음 속에 먹혀 버리게
배경 없이 자라는 들풀들은
네 발을 보며 큰 단다
면류관을 쓰고서
여러분을 구원하네
이제 너는 나를
더 많이 안아줘야 할 거야
조금씩 나를 더 알아가며
배워야 할 거야
나의 어린 양들아
이제 너는 나를
더 많이 안아줘야 할 거야
조금씩 나를 더 알아가며
배워야 할 거야
이제는 내 이름에서
모자를 벗고 인사를 하네
그 누가 여기서
날 대신할 수가 있겠니 baby
내가 말했었잖아
너를 찾아온다고
나의 어린 양들아