我见过许多河流 在欧洲
和遥远的南美洲
还有那条隐匿的小溪
流淌在我故乡山中

我时常在我身上 看它们
匆匆地奔泻而下
留下了那刺骨的箴言
记忆酌取慨叹依旧

谦谦君子们 游荡着
气质和面容 像那年轻的神
如果他们爱 是真爱
而少女的哭泣是因为 昂贵的青春

澎湃的心思像蒲公英
一阵风吹散到天的尽头
而平静的丽娃河啊
敞开胸襟将 作客的流星挽留

这花园学府睿智开明
美丽的夹竹桃对我回眸
而平静的丽娃河啊
依依不舍将 她酿造的花蜜送走

沿着岁月的弯道 她缓慢
且持久地去问候
这条不能称为河的河
隐藏在我写的诗中

我时常闪着灵光 去探寻
地图上她的名字
那两岸对望着的树林
比眼泪都纯净剔透

谦谦君子们 游荡着
气质和面容 像那年轻的神
如果他们爱 是真爱
而少女的哭泣是因为 昂贵的青春

澎湃的心思像蒲公英
一阵风吹散到天的尽头
而平静的丽娃河啊
敞开胸襟将 作客的流星挽留

这花园学府睿智开明
美丽的夹竹桃对我回眸
而平静的丽娃河啊
依依不舍将 她酿造的花蜜送走