Fleurie - Supertropicali - 歌词大意
Let me start at the beginning
我将重回起点启程
Woke up in a world of lemmings, oh my
在遍是旅鼠的世界苏醒 我天
Everybody was racing, no one was winning
全员竞技 却无赢家胜出
All the girls were living
所有的姑娘们
Living in circles, spinning like knives
生活在怪圈内 犹如卷刀般旋转
And before I knew it, I got sucked into it
未来得及反应 我就被卷入其中
I wanna see my name on billboards under these city lights
我也希望能位列B榜 有城市灯光映照
And be the face you can’t forget when you close your eyes
变得出众 能让你过目不忘
Take my picture by the Hollywood sign
在好莱坞标牌旁拍照
Alright, ok, I can hear them calling my name, it’s
好的行吧 我能听见人们的欢呼声
Supertropicalifragilisticexpialidocious
简直难以置信
When you fall into the motion
一旦深陷这种状态
You will never be the same
你将焕然一新
You will never be the same
你将焕然一新
I don’t wanna be hated
我不想被黑
I don’t wanna be persuaded to think that
才不愿去承认
I’m a little bit manic, too complicated
自己有些偏执 难以捉摸
And I wanna be painted
想被涂绘上斑斓色彩
Famous but not incorporated
闻名但却独立
And I wanna be retro, 90s but not outdated
想复古90年代潮流 却不在现代落伍
I wanna burst onto the scene out of the blue
我想突如其来惊艳全场
Like double denim and juicy suits in 2002
就像2002年的牛仔叠穿和橘滋穿搭
Take my picture by the water, swoon swoon
拍摄湖边佳人照 光彩迷人
Alright, ok, this California moon’s got me like
好的行吧 加州的月亮让我感到
Supertropicalifragilisticexpialidocious
简直难以置信
When you fall into the motion
一旦深陷这种状态
You will never be the same
你将焕然一新
You will never be the same
你将焕然一新
Lights go down and the stars don’t shine anymore
灯光暗淡 星辰不再闪耀
In Supertropicali
真出乎意料
Lights go down and the stars don’t shine anymore
灯光暗淡 星辰不再闪耀
In Supertropicali
真出乎意料
In Supertropicali
真出乎意料
In Supertropicali
真出乎意料
Supertropicalifragilisticexpialidocious
简直难以置信
When you fall into the motion
一旦深陷这种状态
You will never be the
你将焕然一新
You will never be the same
你将焕然一新
You will never be the
你将焕然一新
我将重回起点启程
Woke up in a world of lemmings, oh my
在遍是旅鼠的世界苏醒 我天
Everybody was racing, no one was winning
全员竞技 却无赢家胜出
All the girls were living
所有的姑娘们
Living in circles, spinning like knives
生活在怪圈内 犹如卷刀般旋转
And before I knew it, I got sucked into it
未来得及反应 我就被卷入其中
I wanna see my name on billboards under these city lights
我也希望能位列B榜 有城市灯光映照
And be the face you can’t forget when you close your eyes
变得出众 能让你过目不忘
Take my picture by the Hollywood sign
在好莱坞标牌旁拍照
Alright, ok, I can hear them calling my name, it’s
好的行吧 我能听见人们的欢呼声
Supertropicalifragilisticexpialidocious
简直难以置信
When you fall into the motion
一旦深陷这种状态
You will never be the same
你将焕然一新
You will never be the same
你将焕然一新
I don’t wanna be hated
我不想被黑
I don’t wanna be persuaded to think that
才不愿去承认
I’m a little bit manic, too complicated
自己有些偏执 难以捉摸
And I wanna be painted
想被涂绘上斑斓色彩
Famous but not incorporated
闻名但却独立
And I wanna be retro, 90s but not outdated
想复古90年代潮流 却不在现代落伍
I wanna burst onto the scene out of the blue
我想突如其来惊艳全场
Like double denim and juicy suits in 2002
就像2002年的牛仔叠穿和橘滋穿搭
Take my picture by the water, swoon swoon
拍摄湖边佳人照 光彩迷人
Alright, ok, this California moon’s got me like
好的行吧 加州的月亮让我感到
Supertropicalifragilisticexpialidocious
简直难以置信
When you fall into the motion
一旦深陷这种状态
You will never be the same
你将焕然一新
You will never be the same
你将焕然一新
Lights go down and the stars don’t shine anymore
灯光暗淡 星辰不再闪耀
In Supertropicali
真出乎意料
Lights go down and the stars don’t shine anymore
灯光暗淡 星辰不再闪耀
In Supertropicali
真出乎意料
In Supertropicali
真出乎意料
In Supertropicali
真出乎意料
Supertropicalifragilisticexpialidocious
简直难以置信
When you fall into the motion
一旦深陷这种状态
You will never be the
你将焕然一新
You will never be the same
你将焕然一新
You will never be the
你将焕然一新