Tinashe - I Can See The Future - 歌词大意
Got a smile in mouth for you dumb-dumbs
在你完事之前露出灿烂的笑容
He say he tired of these bitches, now he want one
你说你厌倦了这些女人,现在你想要你的真命天女
Kitty in your mouth, got your tongue-tongue
甜言蜜语,舌尖交融
You know I'm one of a kind, got that one of one
你知道我万里挑一,真心实意
He say, "I don't play 'bout what's mine"
他说“我自己的事我不会闹着玩”
I'm not a psychic, I can't read your mind
我不会通灵,我看不透你的思绪
If you with it, don't waste my time
如果你已做好决定,不要浪费我的时间
If you with it, don't waste my time
如果你欣然接受,让我们进入正题
He in love with it, never done with it
给我你的爱,对它的渴求从未停止
Finger in your face, tellin' you to come get it
手指点着你的脸颊,暗示着你要自己来汲取快乐
It's levels to a bad bitch, you gotta come different
你对火辣小妞献出自我,你这次要玩点不一样的
You used to the same so I gotta show him different
他以前总做相同的事,所以我要向他展示我的不同
Anything you want, you could say and I'm with it
你想要什么,尽管开口我都会陪你
You know I got that yummy-yummy-yummy, come lick it (Yeah)
你知道我秀色可餐,等君品尝
You know you in love with it, never done with it
你知道我已爱上这感觉无法自拔
Finger in your face, tellin' you to come get it (Come get it)
玉指抚摸你的面颊,告诉你应该主动来汲取快乐
I can see the future
我看到了未来
I can see the future
你的眼眸中映照着未来
And it looks like you and I
未来属于你我
And it looks like you and I, oh
你我会有甜蜜的未来
I can see the future (Oh I, oh I)
我看到了未来
I can see the future (Oh I, oh I)
你的眼眸中映照着未来
And it feels like paradise
感觉如同置身天堂
And it feels like paradise, oh
天堂即在身边
Baby, all up on me, ignore 'em, they all spam
宝贝,只需要在我身边,无视他人就好
Face is picture-perfect, the body is on ten
小脸精致无比,身材火辣绝伦
I don't argue with these bitches, they petty, they all fans
我不和这些女人起冲突,她们太小气,她们都是我们的粉丝而已
I got drip from next season, exclusive or custom
我的珠宝都是独家专属,价值不菲
It's a cold world, I'm smothered the Moncler
世界如此冰冷,穿上外套
What you see in me it's not her it's not fair
你如何看我呢?不用着急,不用考虑别人感受
I got money like the boys, I pull up, they all stare
我的钱和他们一样多,我一出场吸引全场目光
They like, "Who that slim baddie, with all of the long hair?"
他们都问“谁还能像她一样有着这么好的身材和一头秀发?”
He say, "I don't play 'bout what's mine"
他说“我自己的事我不会闹着玩”
I'm not a psychic, I can't read your mind
我不会通灵,我看不透你的思绪
If you with it, don't waste my time
如果你已做好决定,不要浪费我的时间
If you with it, don't waste my time
如果你欣然接受,让我们进入正题
He in love with it, never done with it
给我你的爱,对它的渴求从未停止
Finger in your face, tellin' you to come get it
手指点着你的脸颊,暗示着你要自己来汲取快乐
It's levels to a bad bitch, you gotta come different
你为火辣小妞献出自我,你这次要玩点不一样的
You used to the same so I gotta show him different
他已习惯了按部就班,所以我要向他展现我的独一无二
I can see the future
我看到了未来
I can see the future
未来近在咫尺
And it looks like you and I
未来属于你我
And it looks like you and I, oh
你我会有美好的未来
I can see the future (Oh I, oh I)
眼眸中映射着未来
I can see the future (Oh I, oh I)
我看到了未来
And it feels like paradise
感觉如同置身天堂
And it feels like paradise, oh
如同置身仙境
Damn
Get ready for love (Get ready for love)
准备好迎接爱意
Get ready for me (Get ready for me)
准备好迎接我的爱
I've made up my mind (I've made up my mind)
我已做了决定
I want you to myself (To myself)
我想要你的身心都属于我
Get ready for love (Get ready for love)
准备好迎接爱意
Get ready for me (Get ready for me)
准备好抱住我
I'll make you worthwhile (I'll make you worthwhile)
我会让你觉得无比值得
I can see the future (Oh I, oh I)
我可以看到未来
I can see the future (Oh I, oh I)
你的眼眸中映射着未来
And it looks like you and I
未来属于你我
And it looks like you and I, oh (You and I, oh)
看起来你我会有美好的未来
(Oh I, oh I)
(Oh I, oh I, oh oh)
And it feels like paradise
感觉如同置身天堂
And it feels like paradise
甜蜜天堂
在你完事之前露出灿烂的笑容
He say he tired of these bitches, now he want one
你说你厌倦了这些女人,现在你想要你的真命天女
Kitty in your mouth, got your tongue-tongue
甜言蜜语,舌尖交融
You know I'm one of a kind, got that one of one
你知道我万里挑一,真心实意
He say, "I don't play 'bout what's mine"
他说“我自己的事我不会闹着玩”
I'm not a psychic, I can't read your mind
我不会通灵,我看不透你的思绪
If you with it, don't waste my time
如果你已做好决定,不要浪费我的时间
If you with it, don't waste my time
如果你欣然接受,让我们进入正题
He in love with it, never done with it
给我你的爱,对它的渴求从未停止
Finger in your face, tellin' you to come get it
手指点着你的脸颊,暗示着你要自己来汲取快乐
It's levels to a bad bitch, you gotta come different
你对火辣小妞献出自我,你这次要玩点不一样的
You used to the same so I gotta show him different
他以前总做相同的事,所以我要向他展示我的不同
Anything you want, you could say and I'm with it
你想要什么,尽管开口我都会陪你
You know I got that yummy-yummy-yummy, come lick it (Yeah)
你知道我秀色可餐,等君品尝
You know you in love with it, never done with it
你知道我已爱上这感觉无法自拔
Finger in your face, tellin' you to come get it (Come get it)
玉指抚摸你的面颊,告诉你应该主动来汲取快乐
I can see the future
我看到了未来
I can see the future
你的眼眸中映照着未来
And it looks like you and I
未来属于你我
And it looks like you and I, oh
你我会有甜蜜的未来
I can see the future (Oh I, oh I)
我看到了未来
I can see the future (Oh I, oh I)
你的眼眸中映照着未来
And it feels like paradise
感觉如同置身天堂
And it feels like paradise, oh
天堂即在身边
Baby, all up on me, ignore 'em, they all spam
宝贝,只需要在我身边,无视他人就好
Face is picture-perfect, the body is on ten
小脸精致无比,身材火辣绝伦
I don't argue with these bitches, they petty, they all fans
我不和这些女人起冲突,她们太小气,她们都是我们的粉丝而已
I got drip from next season, exclusive or custom
我的珠宝都是独家专属,价值不菲
It's a cold world, I'm smothered the Moncler
世界如此冰冷,穿上外套
What you see in me it's not her it's not fair
你如何看我呢?不用着急,不用考虑别人感受
I got money like the boys, I pull up, they all stare
我的钱和他们一样多,我一出场吸引全场目光
They like, "Who that slim baddie, with all of the long hair?"
他们都问“谁还能像她一样有着这么好的身材和一头秀发?”
He say, "I don't play 'bout what's mine"
他说“我自己的事我不会闹着玩”
I'm not a psychic, I can't read your mind
我不会通灵,我看不透你的思绪
If you with it, don't waste my time
如果你已做好决定,不要浪费我的时间
If you with it, don't waste my time
如果你欣然接受,让我们进入正题
He in love with it, never done with it
给我你的爱,对它的渴求从未停止
Finger in your face, tellin' you to come get it
手指点着你的脸颊,暗示着你要自己来汲取快乐
It's levels to a bad bitch, you gotta come different
你为火辣小妞献出自我,你这次要玩点不一样的
You used to the same so I gotta show him different
他已习惯了按部就班,所以我要向他展现我的独一无二
I can see the future
我看到了未来
I can see the future
未来近在咫尺
And it looks like you and I
未来属于你我
And it looks like you and I, oh
你我会有美好的未来
I can see the future (Oh I, oh I)
眼眸中映射着未来
I can see the future (Oh I, oh I)
我看到了未来
And it feels like paradise
感觉如同置身天堂
And it feels like paradise, oh
如同置身仙境
Damn
Get ready for love (Get ready for love)
准备好迎接爱意
Get ready for me (Get ready for me)
准备好迎接我的爱
I've made up my mind (I've made up my mind)
我已做了决定
I want you to myself (To myself)
我想要你的身心都属于我
Get ready for love (Get ready for love)
准备好迎接爱意
Get ready for me (Get ready for me)
准备好抱住我
I'll make you worthwhile (I'll make you worthwhile)
我会让你觉得无比值得
I can see the future (Oh I, oh I)
我可以看到未来
I can see the future (Oh I, oh I)
你的眼眸中映射着未来
And it looks like you and I
未来属于你我
And it looks like you and I, oh (You and I, oh)
看起来你我会有美好的未来
(Oh I, oh I)
(Oh I, oh I, oh oh)
And it feels like paradise
感觉如同置身天堂
And it feels like paradise
甜蜜天堂