Arcade Fire - Empty Room - 歌词大意
Said your name, in an empty room.
在空荡荡的房间里面喊出你的名字
Said your name, in an empty room.
在空荡荡的房间里面喊出你的名字
Something I would never do.
这是我从来未做过的事情
Said your name, in an empty room.
在空荡荡的房间里面喊出你的名字
Said your name, in an empty room.
在空荡荡的房间里面喊出你的名字
Something I would never do.
这是我从来未做过的事情
I'm alone again.
我再次孤独一人
When I'm by myself,
当我孤独一人
I can be myself,
我能成为真正的自己
And my life is coming but I don't know when.
我不知我的生活从何时开始的
You were burning now you're black and grey.
你正在燃烧,烧得灰飞烟灭
You were burning now you're black and grey.
你正在燃烧,烧得灰飞烟灭
Something I would never say.
这是我从没说过的话
I'm alone again.
我再次孤独一人
When I'm by myself,
当我孤独一人时
I can be myself,
我能成为我自己
And my life is coming but I don't know when.
我从不知道我的生活从何开始的
Toute ma vie, est avec toi.
跟你在一起的日子是如此地美好
Toute ma vie, est avec toi.
跟你在一起的日子是如此地美好
Moi J'attends, toi tu pars.
祝你一路走好
Toute ma vie, est avec toi.
跟你在一起的日子是如此地美好
Toute ma vie, est avec toi.
跟你在一起的日子是如此地美好
Moi J'attends, toi tu pars.
祝你一路走好
在空荡荡的房间里面喊出你的名字
Said your name, in an empty room.
在空荡荡的房间里面喊出你的名字
Something I would never do.
这是我从来未做过的事情
Said your name, in an empty room.
在空荡荡的房间里面喊出你的名字
Said your name, in an empty room.
在空荡荡的房间里面喊出你的名字
Something I would never do.
这是我从来未做过的事情
I'm alone again.
我再次孤独一人
When I'm by myself,
当我孤独一人
I can be myself,
我能成为真正的自己
And my life is coming but I don't know when.
我不知我的生活从何时开始的
You were burning now you're black and grey.
你正在燃烧,烧得灰飞烟灭
You were burning now you're black and grey.
你正在燃烧,烧得灰飞烟灭
Something I would never say.
这是我从没说过的话
I'm alone again.
我再次孤独一人
When I'm by myself,
当我孤独一人时
I can be myself,
我能成为我自己
And my life is coming but I don't know when.
我从不知道我的生活从何开始的
Toute ma vie, est avec toi.
跟你在一起的日子是如此地美好
Toute ma vie, est avec toi.
跟你在一起的日子是如此地美好
Moi J'attends, toi tu pars.
祝你一路走好
Toute ma vie, est avec toi.
跟你在一起的日子是如此地美好
Toute ma vie, est avec toi.
跟你在一起的日子是如此地美好
Moi J'attends, toi tu pars.
祝你一路走好