WARPs UP - Pleasure - 歌词大意
望んだ⾃分
内心期望的自己
望まれた⾃分と
与别人期望的自己
揺らめいてる yeah,yeah,yeah
正踌躇不定 yeah,yeah,yeah
愛したいのに
仍旧无法原谅
愛せない⼼を
明明想要去爱
許せぬまま yeah,yeah,yeah
却不能去爱的心 yeah,yeah,yeah
本当の声も
真实的心声
渇いた孤独も
和干涸的孤独
⾃分の⼀部と
当承认
認めた時
这是自己的一部分时
Pleasure
pleasure
運命、偶然、奇跡
命运、偶然、奇迹
何が待っているんだろう
等待我的是什么呢?
惹かれ合う世界
互相吸引的世界
Pleasure
pleasure
今というこの瞬間に
就在此刻
呼吸している事
正在呼吸
交差する世界
交错的世界
選んだ未来
选择的未来
選べない未来は
与无法选择的未来
何故美しい yeah,yeah,yeah
为何如此美丽 yeah yeah yeah
抱えた後悔
内心的后悔
いつかの⾃分が
总有一天
出した答え yeah,yeah,yeah
自己会得出答案 yeah yeah yeah
傷や苦しみに
在那些被伤痕和痛苦
試される⽇々に
考验的日子里
向かい合う事で
直面的话
変えていける
就能改变
Pleasure
Pleasure
運命、偶然、奇跡
命运、偶然、奇迹
分かち合えた秘密
可以分享的秘密
惹かれ合う世界
互相吸引的世界
Pleasure
Pleasure
今というこの瞬間に
就在此刻
同じ空の下で
在同一片天空下
交差する世界
交错的世界
Pleasure
Pleasure
運命、偶然、奇跡
命运、偶然、奇迹
何が待っているんだろう
等待我的是什么呢?
惹かれ合う世界
互相吸引的世界
Pleasure
Pleasure
今というこの瞬間に
就在此刻
呼吸している事
正在呼吸
I believe in a Precious world
I believe in a Precious world
内心期望的自己
望まれた⾃分と
与别人期望的自己
揺らめいてる yeah,yeah,yeah
正踌躇不定 yeah,yeah,yeah
愛したいのに
仍旧无法原谅
愛せない⼼を
明明想要去爱
許せぬまま yeah,yeah,yeah
却不能去爱的心 yeah,yeah,yeah
本当の声も
真实的心声
渇いた孤独も
和干涸的孤独
⾃分の⼀部と
当承认
認めた時
这是自己的一部分时
Pleasure
pleasure
運命、偶然、奇跡
命运、偶然、奇迹
何が待っているんだろう
等待我的是什么呢?
惹かれ合う世界
互相吸引的世界
Pleasure
pleasure
今というこの瞬間に
就在此刻
呼吸している事
正在呼吸
交差する世界
交错的世界
選んだ未来
选择的未来
選べない未来は
与无法选择的未来
何故美しい yeah,yeah,yeah
为何如此美丽 yeah yeah yeah
抱えた後悔
内心的后悔
いつかの⾃分が
总有一天
出した答え yeah,yeah,yeah
自己会得出答案 yeah yeah yeah
傷や苦しみに
在那些被伤痕和痛苦
試される⽇々に
考验的日子里
向かい合う事で
直面的话
変えていける
就能改变
Pleasure
Pleasure
運命、偶然、奇跡
命运、偶然、奇迹
分かち合えた秘密
可以分享的秘密
惹かれ合う世界
互相吸引的世界
Pleasure
Pleasure
今というこの瞬間に
就在此刻
同じ空の下で
在同一片天空下
交差する世界
交错的世界
Pleasure
Pleasure
運命、偶然、奇跡
命运、偶然、奇迹
何が待っているんだろう
等待我的是什么呢?
惹かれ合う世界
互相吸引的世界
Pleasure
Pleasure
今というこの瞬間に
就在此刻
呼吸している事
正在呼吸
I believe in a Precious world
I believe in a Precious world