Queen - Play The Game - 歌词大意
Open up your mind and let me step inside
将你的心扉打开,让我走进来
Rest your weary head and let your heart decide
放下你头脑的疲乏,由心出发
It's so easy when you know the rules
当明白其中的奥秘,你会觉得如此简单
It's so easy all you have to do
如此得简单,你所要做的
Is fall in love
就是去爱
Play the game
开始游戏吧
Everybody play the game of love
每个人都来玩爱的游戏吧
When you're feeling down and your resistance is low
当你满心沮丧却又无力抵抗
Light another cigarette and let yourself go
点燃又一根香烟,自甘堕落
This is your life
但这是你自己的生活啊
Don't play hard to get
不要对它欲擒故纵
It's a free world
世界如此自由
All you have to do is fall in love
你所要做的,就是大胆去爱
Play the game - yeah
开始游戏吧
Everybody play the game of love
每个人都来玩爱的游戏吧
My game of love has just begun
爱的种子已经萌芽
Love runs from my head down to my toes
爱已经充斥我的全身
My love is pumping through my veins
爱已经让我血脉喷张
Play the game
开始爱的游戏吧
Driving me insane
它让我疯狂
Come come come come come play the game
不要再迟疑
Play the game play the game play the game
一起来玩爱的游戏~
Play the game
开始游戏吧
Everybody play the game of love
每个人都来玩爱的游戏吧
This is your life - don't play hard to get
这是你自己的生活,别对它傲娇
It's a free free world
世界如此自由
All you have to do is fall in love
你所要做的,就是加油去爱
Play the game
继续游戏吧
Yeah play the game of love
继续爱的游戏吧~
Your life - don't play hard to get
这是你自己的生活,别对它这么傲娇
It's a free free world
世界是如此的自由
All you have to do is fall in love
你所要做的,就是放手去爱
Play the game yeah everybody play the game of love
享受游戏吧,大家都来享受爱的游戏吧
将你的心扉打开,让我走进来
Rest your weary head and let your heart decide
放下你头脑的疲乏,由心出发
It's so easy when you know the rules
当明白其中的奥秘,你会觉得如此简单
It's so easy all you have to do
如此得简单,你所要做的
Is fall in love
就是去爱
Play the game
开始游戏吧
Everybody play the game of love
每个人都来玩爱的游戏吧
When you're feeling down and your resistance is low
当你满心沮丧却又无力抵抗
Light another cigarette and let yourself go
点燃又一根香烟,自甘堕落
This is your life
但这是你自己的生活啊
Don't play hard to get
不要对它欲擒故纵
It's a free world
世界如此自由
All you have to do is fall in love
你所要做的,就是大胆去爱
Play the game - yeah
开始游戏吧
Everybody play the game of love
每个人都来玩爱的游戏吧
My game of love has just begun
爱的种子已经萌芽
Love runs from my head down to my toes
爱已经充斥我的全身
My love is pumping through my veins
爱已经让我血脉喷张
Play the game
开始爱的游戏吧
Driving me insane
它让我疯狂
Come come come come come play the game
不要再迟疑
Play the game play the game play the game
一起来玩爱的游戏~
Play the game
开始游戏吧
Everybody play the game of love
每个人都来玩爱的游戏吧
This is your life - don't play hard to get
这是你自己的生活,别对它傲娇
It's a free free world
世界如此自由
All you have to do is fall in love
你所要做的,就是加油去爱
Play the game
继续游戏吧
Yeah play the game of love
继续爱的游戏吧~
Your life - don't play hard to get
这是你自己的生活,别对它这么傲娇
It's a free free world
世界是如此的自由
All you have to do is fall in love
你所要做的,就是放手去爱
Play the game yeah everybody play the game of love
享受游戏吧,大家都来享受爱的游戏吧