Wooh yeah eah ha
哦~耶哎~~ 哈~~~
Get get that daddup
哒 哒 哒 哒哒！~
Back chat back chat
顶撞 顶撞
You burn all my energy
和你说话可真累
Back chat back chat
顶撞 顶撞
Criticising all you see
你看到什么都骂两句
Back chat back chat
顶撞 顶撞
Analysing what I say
每个字你都嚼字眼
Back chat ha back chat
顶撞 顶撞
And you always get your way
每次还都让你得逞
Oh yeah see what you've done to me
哦耶~！看看你对我都做了什么
Back chat back chat
顶撞 顶撞
You're driving me insane
真是要把我逼疯了
It's a battle to the end, knock you down, you come again
和你争到最后，争赢你，你还是不改
Talk back, ha talk back, you've got me on the rack
反抗！反驳！我受够你了！
Twisting every word I say
歪曲我说的每一个字
Wind me up and get your way
如你所愿的惹怒我
Fat chance I have of making no romance
我不会和你太亲昵
If I'm ever going to win
如果我想赢
I'll have to get the last word in
就必须在争论上赢过你
Take it from there
我们继续~
Ooh, twisting every word I say
歪曲我说的一切
Ha, wind me up and let me play
哈~你死缠烂打我就奉陪到底！
Back chat oh yeah back chat
顶撞 顶撞
You burn all my energy
和你说话可真累
Back chat ha back chat
顶撞 顶撞
Criticising all you see
你看到什么都骂两句
Back chat hey back chat
顶撞 顶撞
Analysing what I say
每个字你都嚼字眼
Back chat yeah back chat
顶撞 顶撞
And you always get your way
每次还都让你得逞
Love
亲爱的！
Ooh get down too it
认真起来吧
Come on now
就是现在！
Wake up, stand up and drag yourself on out
醒醒，站起来啊，坚持下去
Get down get ready
来做好准备
Scream and shout
尽情尖叫
Back off me, be cool
离我远点去冷静冷静
And learn to change your ways
反省一下你自己
cause you're talking in your sleep
你这是在痴人说梦
And you're walking in a daze
你现在可有点飘
Don't push your luck baby
别得寸进尺了宝贝
I'm ready to attack
我可准备好反击了
cause when I'm trying to talk to you
每当我想和你聊聊
All you do is just talk back
你就只会顶我嘴
You stand so tall, you don't frighten me at all
你居高临下但我根本不虚
Don't talk back, don't talk back, don't talk back
别反驳、别顶嘴、别狡辩~
Just leave me alone, ha
别来烦我，哈~!
Ha back chat back chat
顶撞 顶撞
You burn all my energy
和你说话可真累
Back chat hah back chat
顶撞 顶撞
Criticising all you see
你看到什么都骂两句
Back chat back chat
顶撞 顶撞
Analysing what I say
每个字你都嚼字眼
Back chat back chat
顶撞 顶撞
And you always get your way
每次还都让你得逞
Yes you do ah yes you do baby
没错，说的就是你，宝贝
Come on'mon back chat back chat
来啊~顶撞 顶撞
Back chat back chat
顶撞 顶撞
You know where it's at
你知道问题所在
C'mon back chat back chat hit me
来啊~顶撞我，伤我的心
Go for it go for it go for it baby (back chat back chat)
加油 加油 加油啊 宝贝
Ha back chat back chat
顶撞 顶撞
You been giving me the run around ? - yes I have
你一直在敷衍我？-是的，没错
Criticising me - oh yeah - lying to me
来批判我啊，来骗我啊
Back chat back talk back slash
顶撞 顶撞 严厉抨击
Well baby - yeah - merci beaucoup - thank you
行吧宝贝~非常感谢，谢了
Let's go
一起来~
Let's get on down
让我们继续
get on down
继续
get on down
继续