Mod Sun,Avril Lavigne - Flames - 歌词大意
I still burn for you, like the sun burns in the sky
炙热心火 依旧为你燃烧 犹如烈焰张天
I still burn for you, ooh-ooh
心底熊熊烈火 仍只因你纵起
I still burn for you, my whole life I've been on fire
即便毕生于炙火中 我仍愿为你燃起
I still burn for you, ooh-ooh
心底熊熊烈火 仍只因你纵起
Up in flames, up in flames
纵燃烈焰间
Light a match and put it to my name
点起火柴 欲将我燃烧
Up in flames, I still burn for you, ooh-ooh
纵燃烈焰间 我心潮依旧为你澎湃
Every time I think I had enough of this (Hey)
每当我认为自己已受够
I get more addicted, yeah, I'm so obsessed (Ooh, yeah)
却发现自己愈渐沉浸 无法自拔
Talk about you all the time, I am your narcissist
我沉迷于你 无时无刻不将你挂嘴边
Well if we burn it down, you'll be my arsonist
倘若我们焚尽一切 那你 便是我心扉的纵火犯
I still burn for you, like the sun burns in the sky
炙热心火 依旧为你燃烧 犹如烈焰张天
I still burn for you, ooh-ooh (Burn for you, burn for you)
心底熊熊烈火 仍只因你纵起
I still burn for you, my whole life I've been on fire
即便毕生于炙火中 我仍愿为你燃起
I still burn for you, ooh-ooh
心底熊熊烈火 仍只因你纵起
I'm so strung out on you, I might relapse (I might relapse)
我如此痴迷于你 或会再陷爱河
I'm dyin' for a taste, please God don't let this last (Plеase God don't let this last)
我渴求品味一番 上帝 请别让任其延续了
And you've been burnin' all of thе leaves on palm trees
你将棕桐树叶全部燃尽
There's nothing left more than ashes
徒留灰烬散落
Fallin' to the ground like snowflakes
犹如雪花飘零坠地
I almost wish we never happened
我几近希望你我间从未有过故事
I still burn for you, like the sun burns in the sky
炙热心火 依旧为你燃烧 犹如烈焰张天
I still burn for you, ooh-ooh (Burn for you)
心底熊熊烈火 仍只因你纵起
I still burn for you (Burn for you, burn for you), my whole life I've been on fire
即便毕生于炙火中 我仍愿为你燃起
I still burn for you, ooh-ooh (Burn for you)
心底熊熊烈火 仍只因你纵起
Up in flames, up in flames
纵燃烈焰间
Light a match and put it to my name
点起火柴 欲将我燃烧
Up in flames, I still burn for you, ooh-ooh
纵燃烈焰间 我心潮依旧为你澎湃
Up in flames, up in flames
纵燃烈焰间
Light a match and put it to my name
点起火柴 欲将我燃烧
Up in flames, I still burn for you, ooh-ooh
纵燃烈焰间 我心潮依旧为你澎湃
Up in flames, up in flames
纵燃烈焰间
Light a match and put it to my name
点起火柴 欲将我燃烧
Up in flames, I still burn for you, ooh-ooh
纵燃烈焰间 我心潮依旧为你澎湃
炙热心火 依旧为你燃烧 犹如烈焰张天
I still burn for you, ooh-ooh
心底熊熊烈火 仍只因你纵起
I still burn for you, my whole life I've been on fire
即便毕生于炙火中 我仍愿为你燃起
I still burn for you, ooh-ooh
心底熊熊烈火 仍只因你纵起
Up in flames, up in flames
纵燃烈焰间
Light a match and put it to my name
点起火柴 欲将我燃烧
Up in flames, I still burn for you, ooh-ooh
纵燃烈焰间 我心潮依旧为你澎湃
Every time I think I had enough of this (Hey)
每当我认为自己已受够
I get more addicted, yeah, I'm so obsessed (Ooh, yeah)
却发现自己愈渐沉浸 无法自拔
Talk about you all the time, I am your narcissist
我沉迷于你 无时无刻不将你挂嘴边
Well if we burn it down, you'll be my arsonist
倘若我们焚尽一切 那你 便是我心扉的纵火犯
I still burn for you, like the sun burns in the sky
炙热心火 依旧为你燃烧 犹如烈焰张天
I still burn for you, ooh-ooh (Burn for you, burn for you)
心底熊熊烈火 仍只因你纵起
I still burn for you, my whole life I've been on fire
即便毕生于炙火中 我仍愿为你燃起
I still burn for you, ooh-ooh
心底熊熊烈火 仍只因你纵起
I'm so strung out on you, I might relapse (I might relapse)
我如此痴迷于你 或会再陷爱河
I'm dyin' for a taste, please God don't let this last (Plеase God don't let this last)
我渴求品味一番 上帝 请别让任其延续了
And you've been burnin' all of thе leaves on palm trees
你将棕桐树叶全部燃尽
There's nothing left more than ashes
徒留灰烬散落
Fallin' to the ground like snowflakes
犹如雪花飘零坠地
I almost wish we never happened
我几近希望你我间从未有过故事
I still burn for you, like the sun burns in the sky
炙热心火 依旧为你燃烧 犹如烈焰张天
I still burn for you, ooh-ooh (Burn for you)
心底熊熊烈火 仍只因你纵起
I still burn for you (Burn for you, burn for you), my whole life I've been on fire
即便毕生于炙火中 我仍愿为你燃起
I still burn for you, ooh-ooh (Burn for you)
心底熊熊烈火 仍只因你纵起
Up in flames, up in flames
纵燃烈焰间
Light a match and put it to my name
点起火柴 欲将我燃烧
Up in flames, I still burn for you, ooh-ooh
纵燃烈焰间 我心潮依旧为你澎湃
Up in flames, up in flames
纵燃烈焰间
Light a match and put it to my name
点起火柴 欲将我燃烧
Up in flames, I still burn for you, ooh-ooh
纵燃烈焰间 我心潮依旧为你澎湃
Up in flames, up in flames
纵燃烈焰间
Light a match and put it to my name
点起火柴 欲将我燃烧
Up in flames, I still burn for you, ooh-ooh
纵燃烈焰间 我心潮依旧为你澎湃