Miley Cyrus - Midnight Sky - 歌词大意
作词 : Miley Cyrus/Andrew Wotman/Louis Bell/Ilsey Juber/Jonathan Bellion
作曲 : Miley Cyrus/Andrew Wotman/Ali Tamposi/Louis Bell/Ilsey Juber/Jonathan Bellion
La-la-la-la-la
Yeah, it's been a long night and the mirror's telling me to go home (Go home)
漫漫长夜 镜子里的倒影告诉我该回家了
But it's been a long time since I felt this good on my own (Uh)
已经过了好久 自我回归单身以来我都感觉良好
Lotta years went by with my hands tied up in your ropes (Your ropes)
双手紧抓着你抛下的救命绳索 走过无数年
Forever and ever, no more (No more)
曾以为的永远 现在已经不再
The midnight sky is the road I'm takin
'行走在午夜的天空
Head high up in the clouds (Oh, oh)
头顶靠近夜幕的云
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
我生而为奔跑 我不属于任何人
Don't need to be loved by you
因为我根本不需要被你所深爱
Fire in my lungs, can't fight the Devil on my tongue, oh no
胸腔中沸腾的火焰 却烧不退到嘴边的恶魔
Don't need to be loved by you
因为我根本不需要被你所深爱
See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby
如今换作我与她相吻 现在每个人都在议论纷纷
Ooh, you know it's true (Yeah, yeah)
你知道我说的是真的
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
我生而为奔跑 我不属于任何人
Don't need to be loved by you (By you)
因为我根本不需要被你所深爱
Loved by you (Loved by you)
被你深爱
La-la-la-la-la
She got her hair pulled back 'cause the sweat's drippin' off of her face (Her face)
她撩起头发 因为她已香汗湿透
Said, "It ain't so bad if I wanna make a couple mistakes"
告诉我 如果一个人犯错的话并不意味着她就是坏人
You should know right now that I never stayed put in one place
你该知道我永远不会在一棵树上吊死
Forever and ever, no more (No more)
曾以为的永远 现在已经不再
The midnight sky is the road I'm takin
'行走在午夜的天空
Head high up in the clouds (Oh, oh)
头顶靠近夜幕的云
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
我生而为奔跑 我不属于任何人
Don't need to be loved by you (By you)
因为我根本不需要被你所深爱
Fire in my lungs, can't bite the Devil on my tongue, oh no
胸腔中沸腾的火焰 却烧不退到嘴边的恶魔
Don't need to be loved by you
因为我根本不需要被你所深爱
See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby
如今换作我与她相吻 现在每个人都在议论纷纷
Ooh, you know it's true (Yeah)
你知道我说的是真的
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
我生而为奔跑 我不属于任何人
Don't need to be loved by you (By you)
因为我根本不需要被你所深爱
Oh
I don't hide, blurry eyes like you
我不会像你一样躲躲藏藏 不敢面对
Like you
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
我生而为奔跑 我不属于任何人
I don't need to be loved by you (By you)
因为我根本不需要被你所深爱
Fire in my lungs, can't bite the Devil on my tongue, oh no
胸腔中沸腾的火焰 却烧不退到嘴边的恶魔
Don't need to be loved by you
因为我根本不需要被你所深爱
See his hands 'round my waist, thought you never be replaced, baby
看见他的手搂着我的腰 你还以为不会被取代
Ooh, you know it's true (Yeah)
你知道我说的都是真的
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
我生而为奔跑 我不属于任何人
Don't need to be loved by you (Yeah)
因为我根本不需要被你所深爱
La-la-la-la-la, la-la
You know it's true, you know it's true
你知道我说的是真的
Loved by you
被你深爱
作曲 : Miley Cyrus/Andrew Wotman/Ali Tamposi/Louis Bell/Ilsey Juber/Jonathan Bellion
La-la-la-la-la
Yeah, it's been a long night and the mirror's telling me to go home (Go home)
漫漫长夜 镜子里的倒影告诉我该回家了
But it's been a long time since I felt this good on my own (Uh)
已经过了好久 自我回归单身以来我都感觉良好
Lotta years went by with my hands tied up in your ropes (Your ropes)
双手紧抓着你抛下的救命绳索 走过无数年
Forever and ever, no more (No more)
曾以为的永远 现在已经不再
The midnight sky is the road I'm takin
'行走在午夜的天空
Head high up in the clouds (Oh, oh)
头顶靠近夜幕的云
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
我生而为奔跑 我不属于任何人
Don't need to be loved by you
因为我根本不需要被你所深爱
Fire in my lungs, can't fight the Devil on my tongue, oh no
胸腔中沸腾的火焰 却烧不退到嘴边的恶魔
Don't need to be loved by you
因为我根本不需要被你所深爱
See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby
如今换作我与她相吻 现在每个人都在议论纷纷
Ooh, you know it's true (Yeah, yeah)
你知道我说的是真的
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
我生而为奔跑 我不属于任何人
Don't need to be loved by you (By you)
因为我根本不需要被你所深爱
Loved by you (Loved by you)
被你深爱
La-la-la-la-la
She got her hair pulled back 'cause the sweat's drippin' off of her face (Her face)
她撩起头发 因为她已香汗湿透
Said, "It ain't so bad if I wanna make a couple mistakes"
告诉我 如果一个人犯错的话并不意味着她就是坏人
You should know right now that I never stayed put in one place
你该知道我永远不会在一棵树上吊死
Forever and ever, no more (No more)
曾以为的永远 现在已经不再
The midnight sky is the road I'm takin
'行走在午夜的天空
Head high up in the clouds (Oh, oh)
头顶靠近夜幕的云
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
我生而为奔跑 我不属于任何人
Don't need to be loved by you (By you)
因为我根本不需要被你所深爱
Fire in my lungs, can't bite the Devil on my tongue, oh no
胸腔中沸腾的火焰 却烧不退到嘴边的恶魔
Don't need to be loved by you
因为我根本不需要被你所深爱
See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby
如今换作我与她相吻 现在每个人都在议论纷纷
Ooh, you know it's true (Yeah)
你知道我说的是真的
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
我生而为奔跑 我不属于任何人
Don't need to be loved by you (By you)
因为我根本不需要被你所深爱
Oh
I don't hide, blurry eyes like you
我不会像你一样躲躲藏藏 不敢面对
Like you
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
我生而为奔跑 我不属于任何人
I don't need to be loved by you (By you)
因为我根本不需要被你所深爱
Fire in my lungs, can't bite the Devil on my tongue, oh no
胸腔中沸腾的火焰 却烧不退到嘴边的恶魔
Don't need to be loved by you
因为我根本不需要被你所深爱
See his hands 'round my waist, thought you never be replaced, baby
看见他的手搂着我的腰 你还以为不会被取代
Ooh, you know it's true (Yeah)
你知道我说的都是真的
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
我生而为奔跑 我不属于任何人
Don't need to be loved by you (Yeah)
因为我根本不需要被你所深爱
La-la-la-la-la, la-la
You know it's true, you know it's true
你知道我说的是真的
Loved by you
被你深爱