私からサヨナラしなければ
如果我再不来引出道别的话
この恋は 終わらないのね
这场恋爱便也没有结束仪式
ずるい人…大人の手口ね
调皮的你...有着大人般的成熟
ため息ひとつ また催眠かける
叹息一声 好像又被催眠了啊
ときめきが 理性に目隠しする
这一年感性总是抢夺了理性
これ以上進んだら 自信がないわ
无自信能将爱恋再进一步呢
戻りたい 戻れない 気持ちうらはら
溯洄从之 道阻且长 憧憬已渺
とまどいはもう愛ね…そろそろ禁区
爱已至深 临陷禁区 不知所措
あそびならまだましよ 救われるから
如果只是游戏一场 还能被救
他のひと愛せれば いいのだけれど
如果还能爱上他人 虽也不错
それはちょっとできない 相談ね
然知如此 却做不到 怎么才好
理由もなく引かれてた 陰りさえ
不知缘由 你我黑夜 不再叠合
今なら意味も分かるわ
时至今日 终已明了
「このあたり潮時…」とあなたは
此时潮涨 却是离歌
思っているはず 横顔違う
山长水阔 行色苦愁
謎めいた 微笑み 惑わされて
神秘笑语 深陷诱惑
振り向けば 帰り道 黄昏れの中
黄昏残阳 怅然回首 已无归途
「平凡な愛でいい…」心うらはら
若只是平凡的恋爱...言不由衷
危険な気なあなたしか もう愛せない
除了危险气息的你 无心再恋
唇口でふさがれた 胸がつぶやく
心纵有千言 未语一分先惨咽
私からサヨナラを 言わせるつもり…
是思量着让我来说再见对吗
それはちょっとできない 相談ね
虽知如此 却做不到 如何是好

戻りたい 戻れない 気持ちうらはら
溯洄从之 道阻且长 梦境已残
とまどいはもう愛ね…そろそろ禁区
爱已至深 临陷禁区 心神不安
あそびならまだましよ 救われるから
如果只是游戏一场 还能被救
他のひと愛せれば いいのだけれど
如果还能爱上他人 虽也不错
それはちょっとできない 相談ね
然知如此 却做不到 无可商榷～