SKY-HI - Sexual Healing - 歌词大意
We want sexual healing each other, right?
你我都要释放欲望
Ooh baby let's get down tonight
唔唔 宝贝 今晚 让我们尽兴
曖昧な時間引き裂いて
撕裂模糊暧昧的时间
お互いに夜を舐め合って
我们相互贪舔着夜晚
もう冗談じゃ済まされないね
早已过了儿戏的阶段
I sway back and forth
我摇摇摆摆 来来回回
どんな言い訳も
无论什么理由
今聞いてあげよう
我都听你说
キャミソールごと
连吊带一起
溶けてく陽炎
融化的艳阳
不安定なままで
蓄势待发的坚硬
濡れたその中へ
对准湿润的中心
少し触れただけ
我就稍微碰一下
この先はダメ?
再往里 不行么
舌先が刻む
舌尖印刻着
本能とリアル
真实的本能
ただこのまま墜ちてくなら
如果要这样坠落下去
このカラダも連れてくから
这身体 我也一夺而去
I can't wait get you alone
噛み付いて 絡みついて
咬下去 抱下去
唇から灯を灯して
用嘴唇 一点点照亮
Baby
首筋に印残して
在脖颈留下记号
もう止めないで
你不要停 我还想要
Huu...
躊躇ってないで
不要犹豫
Ahh...
絡まってたい
想和你缠在一起
Uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
Huu...
嫌いじゃないね
这感觉 还不赖
Ahh...
汗ばんだ愛
汗流浃背的爱
Uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
間違いでも引き返せない
已经无法回头 就算是犯错
アダムとイブでも気取ってみればいい
好像亚当夏娃 偷吃了禁果
Huu...
やめられない
我受不了 我还想要
Ahh...
やめやしない
别想让我停
Uh-ya-ya-ya
and Stop
Back again
We want sexual healing each other, right?
Ooh baby let's get down tonight
ただれた時間ただ
在这糜澜(烂)的时间
身をよじらせてはずっと君の中
我弯着身子 一直在你身体里
欲しかったんなら Don't quit Don't stop it
不是想要很久了么 那别躲开 别停下来
ジャスミン、アリエル、
茉莉公主 小美人鱼
それかシンデレラで
或者灰姑娘
24時なんて過ぎても鳴らないベル
过了0点都没敲响的钟声
薄暗い部屋 少し照らされてた君を見てた 見てた
在黯淡的房间 我看着你 在微弱的灯光下 看着你
甘い匂い 飲み干し
甘甜的味道 一饮而尽
貪りあおう 君が欲しい
都如饥似渴 我想要你
耳元でまた囁いて
还想要 咬耳的细语
カラダ中が君の匂いで
我浑身都是你的香气
もう止めないで
你不要停 我还想要
Huu...
躊躇ってないで
不要犹豫
Ahh...
絡まってたい
我想和你缠在一起
Uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
Huu...
嫌いじゃないね
这样 也挺棒的
Ahh...
汗ばんだ愛
挥洒汗水的爱
Uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
間違いでも引き返せない
早已无法回头 就算是犯错
アダムとイブでも気取ってみればいい
好像亚当夏娃 偷吃了禁果
Huu...
やめられない
我受不了 我还想要
Ahh...
やめやしない
别想让我停
Uh-ya-ya-ya
and Don't stop
不要停下来
Go all the way
和我耗尽所有力气
We want sexual healing each other, right?
都想爱抚 都想释放
Ooh baby let's get down tonight
今夜 让我们春宵不停
你我都要释放欲望
Ooh baby let's get down tonight
唔唔 宝贝 今晚 让我们尽兴
曖昧な時間引き裂いて
撕裂模糊暧昧的时间
お互いに夜を舐め合って
我们相互贪舔着夜晚
もう冗談じゃ済まされないね
早已过了儿戏的阶段
I sway back and forth
我摇摇摆摆 来来回回
どんな言い訳も
无论什么理由
今聞いてあげよう
我都听你说
キャミソールごと
连吊带一起
溶けてく陽炎
融化的艳阳
不安定なままで
蓄势待发的坚硬
濡れたその中へ
对准湿润的中心
少し触れただけ
我就稍微碰一下
この先はダメ?
再往里 不行么
舌先が刻む
舌尖印刻着
本能とリアル
真实的本能
ただこのまま墜ちてくなら
如果要这样坠落下去
このカラダも連れてくから
这身体 我也一夺而去
I can't wait get you alone
噛み付いて 絡みついて
咬下去 抱下去
唇から灯を灯して
用嘴唇 一点点照亮
Baby
首筋に印残して
在脖颈留下记号
もう止めないで
你不要停 我还想要
Huu...
躊躇ってないで
不要犹豫
Ahh...
絡まってたい
想和你缠在一起
Uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
Huu...
嫌いじゃないね
这感觉 还不赖
Ahh...
汗ばんだ愛
汗流浃背的爱
Uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
間違いでも引き返せない
已经无法回头 就算是犯错
アダムとイブでも気取ってみればいい
好像亚当夏娃 偷吃了禁果
Huu...
やめられない
我受不了 我还想要
Ahh...
やめやしない
别想让我停
Uh-ya-ya-ya
and Stop
Back again
We want sexual healing each other, right?
Ooh baby let's get down tonight
ただれた時間ただ
在这糜澜(烂)的时间
身をよじらせてはずっと君の中
我弯着身子 一直在你身体里
欲しかったんなら Don't quit Don't stop it
不是想要很久了么 那别躲开 别停下来
ジャスミン、アリエル、
茉莉公主 小美人鱼
それかシンデレラで
或者灰姑娘
24時なんて過ぎても鳴らないベル
过了0点都没敲响的钟声
薄暗い部屋 少し照らされてた君を見てた 見てた
在黯淡的房间 我看着你 在微弱的灯光下 看着你
甘い匂い 飲み干し
甘甜的味道 一饮而尽
貪りあおう 君が欲しい
都如饥似渴 我想要你
耳元でまた囁いて
还想要 咬耳的细语
カラダ中が君の匂いで
我浑身都是你的香气
もう止めないで
你不要停 我还想要
Huu...
躊躇ってないで
不要犹豫
Ahh...
絡まってたい
我想和你缠在一起
Uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
Huu...
嫌いじゃないね
这样 也挺棒的
Ahh...
汗ばんだ愛
挥洒汗水的爱
Uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
間違いでも引き返せない
早已无法回头 就算是犯错
アダムとイブでも気取ってみればいい
好像亚当夏娃 偷吃了禁果
Huu...
やめられない
我受不了 我还想要
Ahh...
やめやしない
别想让我停
Uh-ya-ya-ya
and Don't stop
不要停下来
Go all the way
和我耗尽所有力气
We want sexual healing each other, right?
都想爱抚 都想释放
Ooh baby let's get down tonight
今夜 让我们春宵不停