钟氏兄弟 - One World (Love is What It’s All About) - 歌词大意
愿 愿世上是和平
举起双手作证
我共你步向愉快笑声
夜 夜尽便会是黎明
彼此关心照应
每日每夜也共你呼应
用爱编织这首歌
划破隔膜暖心窝
四海都变作一家
历挫折亦不惊怕
温馨的空气之中
遇你笑面倍觉轻松
珍惜这一刻相拥
热爱昼夜轻轻播送
爱 原来是很简单
一点也不麻烦
只要你不再让我孤单
爱 其实是很容易
一点也不费力
只要你跟我说句 我爱你
渴望大同的世界
能容纳不同的声音
没压迫没有战争
互助互爱人人平等
爱是永远不止息
没有届满的日期
请敞开你的心扉
这世界会变得很美
Love is like a rising sun
It shines upon everyone
And let the world say
We Are One
Love wins like a champion
It comes with experience
So let the world say
“We Are One”
If you have a heart
Do your best to love someone
And if your heart is big enough
Please try to love everyone
No terms and no conditions
Nothing seems so pure and true
There ain’t never qualifications
Whenever you say
“I love you.”
Pyar, jaise ugta suraj hai
Jo sabko roshno deta hai
Aur duniga ko siknata hai
Hum ek hai
Pyar, jaise ek vijata hai
Jo anubnav karata hai
Aur duniga ko sun ne do
Hum ek hai
望平和介土地
包容异样介声音
莫强逼莫战争
人人互相人人平等
爱是永远没停
没到期介日脚
碑阔我等介心胸
世界会变啊盖靓
Se você tem um coração
Ame ao proximo como seu melhor
E se teus um grande coração
Por favor, busque amar a todos
Sin mirar nuestras razas
Ni el color de nuestra piel
No hagas daño a nadie haz
Bien y no mires a quien
Love(愿)
is like a rising sun
(愿世上是和平)
It shines upon everyone
(举起双手作证)
And let the world say
We Are One
Love(夜)
wins like a champion
(夜尽便会是黎明)
It comes with experience
(彼此关心照应)
Let's hear the world say
We Are One
Let the world say
We are One
Let the whole world say
We Are One
Let the people say
We Are One
Everybody say
We Are One
You say I say
We Are One
We say they say
We Are One
Can I hear you say
We Are One
Everybody say
We Are One
Love is what it’s all about
举起双手作证
我共你步向愉快笑声
夜 夜尽便会是黎明
彼此关心照应
每日每夜也共你呼应
用爱编织这首歌
划破隔膜暖心窝
四海都变作一家
历挫折亦不惊怕
温馨的空气之中
遇你笑面倍觉轻松
珍惜这一刻相拥
热爱昼夜轻轻播送
爱 原来是很简单
一点也不麻烦
只要你不再让我孤单
爱 其实是很容易
一点也不费力
只要你跟我说句 我爱你
渴望大同的世界
能容纳不同的声音
没压迫没有战争
互助互爱人人平等
爱是永远不止息
没有届满的日期
请敞开你的心扉
这世界会变得很美
Love is like a rising sun
It shines upon everyone
And let the world say
We Are One
Love wins like a champion
It comes with experience
So let the world say
“We Are One”
If you have a heart
Do your best to love someone
And if your heart is big enough
Please try to love everyone
No terms and no conditions
Nothing seems so pure and true
There ain’t never qualifications
Whenever you say
“I love you.”
Pyar, jaise ugta suraj hai
Jo sabko roshno deta hai
Aur duniga ko siknata hai
Hum ek hai
Pyar, jaise ek vijata hai
Jo anubnav karata hai
Aur duniga ko sun ne do
Hum ek hai
望平和介土地
包容异样介声音
莫强逼莫战争
人人互相人人平等
爱是永远没停
没到期介日脚
碑阔我等介心胸
世界会变啊盖靓
Se você tem um coração
Ame ao proximo como seu melhor
E se teus um grande coração
Por favor, busque amar a todos
Sin mirar nuestras razas
Ni el color de nuestra piel
No hagas daño a nadie haz
Bien y no mires a quien
Love(愿)
is like a rising sun
(愿世上是和平)
It shines upon everyone
(举起双手作证)
And let the world say
We Are One
Love(夜)
wins like a champion
(夜尽便会是黎明)
It comes with experience
(彼此关心照应)
Let's hear the world say
We Are One
Let the world say
We are One
Let the whole world say
We Are One
Let the people say
We Are One
Everybody say
We Are One
You say I say
We Are One
We say they say
We Are One
Can I hear you say
We Are One
Everybody say
We Are One
Love is what it’s all about